Ume: …but what should go up first? I should probably start with the crime scene photos.

[papers shuffling]

???: At it again, are we? You know, the captain is going to have a cow if he catches you working that case again.

Ume: The captain is probably napping his office again.

Provence: No mommy?

Ume: You shouldn’t be happy about that, you know?

Provence: [giggles]

Ume: What am I going to do with you?

Provence: No work?

Ume: That’s not happening, Little Rose. How about I take you to see Pru and Apricot?

Provence: NO! Ume no work.

Ume: I’ll buy you ice cream on my way home?

Provence: Otay!